‹ Back

From Space to Stage: ALIEN ON STAGE and the Many Lives of a Sci-fi Classic 

By. Professor Horror 

                                                                                  

 

With the first season of Alien: Earth now concluded and talks already underway for a second season, one of the most enduring franchises in science fiction horror is once again preparing to evolve. Since Ridley Scott’s 1979 masterpiece first brought the xenomorph to life, Alien has proven its adaptability across decades and across media: theatrical sequels, crossover battles with Predator, video games, novels, comic books, and theme park attractions. Now, television has become the next frontier. Long-form storytelling offers opportunities the films never could, giving characters more depth, exploring corporate conspiracies like Weyland-Yutani’s with nuance, and expanding the mythos for a new generation of fans. The decision to bring Alien to television reflects the broader trend of cinematic universes migrating into episodic series, where streaming platforms allow stories to stretch and mutate.

But while TV represents the newest incarnation of Alien, it’s far from the first time the franchise has shape-shifted into a new medium. In fact, the story once thrived in a place far stranger than the soundstages of Hollywood or the screens of Hulu: a community theatre in rural Dorset, England. The unlikely tale of Alien as amateur stage play is lovingly captured in Danielle Kummer and Lucy Harvey’s documentary ALIEN ON STAGE. As Alien readies itself for another metamorphosis, it’s worth reflecting on how fans once reinvented this horror classic on the boards of a modest town theatre.

 

In 2013, Kummer and Harvey stumbled upon an ad for a community theatre production of Alien. Curiosity got the better of them, and they drove three hours to Dorset to watch bus drivers and local families attempt to wrestle Ridley Scott’s sleek nightmare into stagecraft. With only 20 people in attendance (including the directors) it seemed destined to be a one-night curiosity. Yet what they witnessed was equal parts genius and madness, and soon after, the troupe was invited to perform in Leicester Square, the heart of London theatre. Their documentary follows the improbable journey from village obscurity to West End spotlight, but more importantly, it uses the production as a springboard to explore adaptation itself: how stories survive, mutate, and thrive when moved into new forms. The film traces the origins of the stage production to the Hayward family. After a pantomime Robin Hood failed to leave much impression in 2012, young Luc Hayward decided to adapt his favorite movie, Alien, for the stage. His father Dave took on directing, his mother Lydia played Ripley, and his girlfriend, brother, and grandfather pitched in behind the scenes. Other roles were filled by their fellow bus drivers. The result was a project stitched together by community and kinship as much as by duct tape and stage props. What could have been a clumsy parody instead became a sincere and communal act of fandom, lovingly documented by Kummer and Harvey.

 

                                                                   

 

Where ALIEN ON STAGE shines most is in its ability to show growth and not just of the play itself but of the people involved. At first, we meet the cast in cramped spaces: bus seats, tiny kitchens, narrow hallways. These visuals emphasize the constraints of their daily lives. Yet once they rehearse on stage, the space expands, giving them literal and metaphorical room to grow. Like fish moving from a 10-gallon tank to a 50-gallon one, the bus drivers find themselves flourishing under the lights. It’s a simple but effective visual metaphor that emphasizes adaptation: when given the right conditions, even an amateur cast can transform. The ingenuity of the production also highlights adaptation as problem-solving. Pete, the unassuming monster-maker, asks himself, “What Would Ridley Scott Do?” and then answers with budget creativity: bicycle helmets, latex, and lighting tricks that echo the claustrophobic terror of the original film. His work exemplifies how adaptation doesn’t just replicate...it reimagines, distills, and retools.

 

Here, adaptation theory comes alive. Scholars like Linda Hutcheon describe adaptation as “repetition with variation,” a process that honors the original while inevitably creating something new. The Dorset troupe didn’t just transpose Scott’s film, but they infused it with humor, small-town sensibility, and an infectious sincerity. In doing so, they made Alien accessible to audiences who might never watch a horror film but would gladly support their neighbors in a play. This re-contextualization proves that adaptation is not only about fidelity but also about possibility: expanding what a story can mean in different hands and different spaces. This contrast between stage and television adaptation reveals much about how Alien thrives across media. On stage, the story is stripped to its essentials: costumes made of scrap, cardboard corridors, and actors who balance work shifts with rehearsals. The limitations of theatre force the story into intimacy, foregrounding community and collaboration.

                                

 

Television, on the other hand, expands the opposite way. With large budgets, extended run times, and global distribution, Alien: Earth broadens the scope as it dives into lore, corporate politics, and character backstories the films never had time for. Where the Dorset bus drivers invited their small town to laugh and gasp together, the TV series invites millions of viewers to debate theories and dissect cliffhangers online. Both forms remind us that adaptation is less about hierarchy and more about elasticity. Whether in a packed West End theatre or on a streaming platform, Alien adapts by reshaping its fear to suit the audience and the medium. The resonance with the new television series becomes clear. Just as Dorset’s bus drivers offered a reinterpretation that humanized the story for their community, Alien: Earth has expanded the franchise’s reach on a global scale, stretching the narrative across hours of episodic storytelling. Television, like theatre, provides space for nuance, allowing side characters to take the spotlight, ethical debates to simmer, and dread to build more gradually. Both adaptations (stage and screen) showcase how Alien refuses to be fossilized in one form. It mutates like its own creature, inhabiting whatever environment will keep it alive.

 

                                                        

What makes ALIEN ON STAGE so endearing is its focus on the communal joy of creation. Unlike Hollywood’s high budgets, the Dorset troupe relied on collaboration, love of the source material, and a willingness to laugh at themselves. Yet, the result is no less powerful as a demonstration of art’s transformative power. Adaptation becomes not only a method of retelling but also a democratization of storytelling. If Alien can be remade by bus drivers in a community hall, then it belongs to everyone, not just the studios. By the documentary’s end, the production is more than a play: it’s a triumph of imagination and perseverance. The Dorset cast and crew may never compete with Hollywood’s polished television series in scope or polish, but their Alien is just as valid in its heart. The juxtaposition is telling: while streaming giants bankroll new chapters, it’s the grassroots adaptations that remind us why these stories matter in the first place. With Alien poised to conquer television for multiple seasons, now is the perfect moment to revisit the stage version that captured the same spirit of reinvention in an entirely different form. As Kummer and Harvey demonstrate, adaptations can illuminate hidden strengths, generate new communities of fans, and remind us that even the most terrifying monsters can be tamed (or at least performed) by everyday people.

 

And best of all, you don’t need a ticket to Leicester Square to witness it. ALIEN ON STAGE is currently streaming on Tubi, offering a glimpse at one of the strangest and most heartfelt adaptations in sci-fi history.